Ngôn ngữ chính thức ở Tây Ban Nha (Spain) chính là tiếng Tây Ban Nha, ngôn ngữ thuộc nhóm Iberia-Rôman của nhóm ngôn ngữ Rôman, gốc Ý hệ Ấn - Âu. 

 

Ngôn ngữ Tây Ban Nha là ngôn ngữ mẹ đẻ của hơn 352 triệu người và dùng bởi 417 triệu người. Theo một số nguồn, tiếng Tây Ban Nha là ngôn ngữ phổ biến vì ngôn ngữ này là chìa khóa thành công trong sự nghiệp kinh doanh. Tiếng Tây Ban Nha ngày càng được sử dụng nhiều ở Hoa Kỳ, do tỷ suất sinh cao ở những nước dùng tiếng Tây Ban Nha như ngôn ngữ chính thức.

 

Tiếng Tây Ban Nha có quan hệ gần gũi với những ngôn ngữ ở Đông Iberia: tiếng Asturias (asturianu), tiếng Ladino (Djudeo-espanyol, sefardí), tiếng Catalunya (català) và tiếng Bồ Đào Nha (português). Tiếng Bồ Đào Nha và tiếng Tây Ban Nha có số lượng từ vựng tương tự nhau lên đến 89%. 

 

 

Những ngôn ngữ khác được nói ở Tây Ban Nha


Khoảng 99% người dân Tây Ban Nha nói ngôn ngữ Tây Ban Nha, ngoài ra đất nước này còn sử dụng những ngôn ngữ khác như: 

 

  • Tiếng Catalunya (20%)


Tiếng Catalunya là ngôn ngữ gồm 3 cộng đồng tự trị khác nhau: Catalunya, Cộng đồng Valencian và Quần đảo Balearic. Có nhiều phương ngữ khác của tiếng Catalunya thay đổi 1 số cách sử dụng, phát âm và từ ngữ. 

 

Phương ngữ tiếng Catalunya đa dạng và không ngừng phát triển ảnh hướng đến ngôn ngữ, văn hóa định cư trên lãnh thổ Catalunya. 

 

  • Tiếng Aran (10%)


Tiếng Aran là ngôn ngữ đồng chính thức ở Catalunya, được dùng chủ yếu ở comarca Pyrenean của thung lũng Aran (Val footaran) phía tây bắc Catalunya. Nó là phương ngữ biến thể tiếng Gascon và phương ngữ của Occitan.

 

  • Tiếng Basque (2%)


Tiếng Basque được hình thành bởi 6 phương ngữ khác nhau là thứ tiếng có nhiều lịch sử nhất Tây Ban Nha, được nói chủ yếu trong khu vực xứ Basque và ở phía bắc của Navarre. Dù được nói ở Tây Ban Nha nhưng tiếng Basque nằm trong số ít những ngôn ngữ ở châu Âu không thuộc nhánh người Ấn - Âu (tương tự tiếng Phần Lan, Hungary, tiếng Malta và tiếng Estonia). 

 

Sở dĩ được ít người Tây Ban Nha sử dụng vì Basque là ngôn ngữ khó học do không có cấu trúc, đặc điểm, ngữ âm… như các ngôn ngữ khác ở Tây Ban Nha. 

 

  • Tiếng Valencia (20%)


Ngôn ngữ Valencia là một biến thể của tiếng Catalunya nhưng không phải tất cả khu vực của Cộng đồng Valencia đều có lịch sử nói tiếng Valencia đặc biệt là phía Tây. Tiếng Valencia đồng chính thức trong cộng đồng Valencia, dù được nói nhưng không có sự công nhận chính thức trong đô thị Carche, Murcia. 

 

  • Tiếng Galicia (5%)


Galicia là ngôn ngữ thuộc nhánh Ibero-Romance phía Tây sử dụng tại Galicia - cộng đồng tự trị nằm ở tây bắc Tây Ban Nha. Tiếng Galicia là ngôn ngữ cộng đồng chính thức Galicia và có liên quan lịch sử với tiếng Bồ Đào Nha. Ngôn ngữ lãng mạn là ngôn ngữ Galicia - Bồ Đào Nha, mà sau đó tách biệt bằng cách tạo ra 2 ngôn ngữ riêng biệt. 

“Sứ mệnh của YFU là nâng cao sự hiểu biết giữa các nền văn hóa, sự tôn trọng lẫn nhau và trách nhiệm đối với xã hội thông qua những trao đổi mang tính giáo dục dành cho thanh thiếu niên, gia đình và cộng đồng”
 
Youth For Understanding Vietnam (YFU Vietnam)
Hotline: 090 307 9523
yfu.org – yfuvietnam.org – traodoivanhoa.yfuvietnam.org

Tin tức khác

YFU hỗ trợ gia đình host lên kế hoạch các hoạt động cùng học sinh trao đổi
Gợi ý các hoạt động trao đổi văn hóa để gia đình bảo trợ tham gia cùng học sinh
Lợi ích khi tham gia các hoạt động cùng du học sinh trao đổi
Tại sao việc chào đón bảo trợ du học sinh trao đổi lại quan trọng?
Giữ chỗ nộp hồ sơ sớm - Nhận ưu đãi lên đến $350
Câu hỏi thường gặp về chương trình du học trao đổi Mỹ diện J1
Các hoạt động Tình nguyện viên của Tổ chức YFU
Phí chương trình trao đổi văn hóa của YFU bao gồm những mục gì?
Hành trình phiêu lưu mới đang chờ đón các bạn
Chào mừng hai học sinh trao đổi từ Thụy Sỹ và Estonia đến VN

Địa chỉ: 22 Hoàng Diệu, Phường Xóm Chiếu, HCM

Điện thoại: 090 307 9523

Hotline: 090 370 9523

Email: info@yfuvietnam.org

Copyright © 2021 Youth For Understanding Vietnam