Câu chuyện của tôi bắt đầu từ khi tôi vào sinh sống trong một gia đình bản xứ mà tôi nghĩ là không thích hợp.

 

Mặc dù gia đình bảo trợ của tôi rất tốt bụng nhưng chắc chắn đó không phải là sự kết nối giữa chúng tôi và tôi thấy rất buồn. Thật khó để đưa ra quyết định, ở lại hay rời đi, và thay vì suy nghĩ trong nhiều ngày, tôi đã tin vào bản năng của mình. Chúng tôi đã ở đây, vào cuối tháng Chín. Đó là một buổi chiều đầy nắng, tôi thu dọn lại mọi đồ đạc; chuông reo lên và có một người đàn ông ở cửa trước. Ngày hôm nay, tôi có thể nói rằng: ở lại đã khó rồi, nhưng tôi nghĩ ra đi còn khó hơn. Năm trao đổi của tôi thực sự bắt đầu, với tôi, khi tôi nhìn thấy người đàn ông này trước cửa.


Đáng lẽ anh ấy và gia đình sẽ chỉ là gia đình tạm thời của tôi trong hai tuần. Nhưng, như bạn có lẽ đã đoán ra, tôi đã quyết định ở lại. Tôi đã ở lại để hoàn thành năm trao đổi của mình, và điều đó thật không thể tin được.

 

Chúng tôi đã nói chuyện hàng giờ đồng hồ về cuộc sống, sự khác biệt, giá trị và niềm tin. Chúng tôi đã xem biathlons trong nhiều giờ, mà tôi trở thành một người hâm mộ lớn. Chúng tôi đã đến rất nhiều nơi ở Munich và tôi được chiêm ngưỡng rất nhiều thứ. Chúng tôi đã cười hàng giờ về việc tôi không thể hiểu tại sao giường đôi của Đức lại có hai nệm và hai chăn. (Bây giờ nó có ý nghĩa! Haha)
Lần này, đó thực sự là một sự kết nối và không có gì khiến tôi nghi ngờ về điều đó. Tôi cảm thấy như ở nhà, và tôi đang ở nhà.

 

Tôi có thể nói rằng câu chuyện này đã kết thúc khi đại dịch bệnh xảy ra và với một cuộc gọi vào tối muộn vào tháng 3 năm 2020, nhưng không hẳn là như vậy. Đúng vậy, dịch bệnh đã lấy đi rất nhiều thời gian bên nhau mà lẽ ra chúng tôi sẽ có, và rất nhiều thứ khác cũng như chuyến du lịch được lên kế hoạch, nhưng trên hết nó không lấy đi những kỷ niệm chúng tôi đã có.

 

Trở lại Pháp, tôi phải đối mặt với một số tình huống khó chịu và gia đình chủ nhà luôn là những người đầu tiên tôi gọi. Tôi nhớ họ hàng ngày và mong muốn lớn nhất của tôi là được gặp họ càng sớm càng tốt. Họ như là một gia đình thứ hai của tôi và thực sự của tôi. Họ rất hòa thuận với bố mẹ đẻ của tôi và họ luôn muốn cả hai bên gặp nhau. Thành thật mà nói, họ có thể sẽ nói về bóng đá và cách nấu các bữa ăn chay, trong khi đang ngồi nói chuyện và uống bia.

 

Bố mẹ tôi rất biết ơn vì tôi đã được gặp gia đình bảo trợ bản xứ của mình và cảm giác tuyệt vời nhất trên đời là nhận được những lá thư có chữ ký của “bố mẹ người Bavaria của bạn”.

 

Đây là câu chuyện của tôi và tôi rất biết ơn khi có cơ hội gọi nó là câu chuyện của mình. Tôi sẽ không thay đổi một điều nào về câu chuyện này. Ingrid, Ulrich, Katharina và Franziska, cảm ơn một lần nữa vì tất cả mọi thứ.

 

Sabine Labat - YFU France

Exchange Student in Germany – 2019/2020

 

 

Đọc thêm:

 
============================================================
“Sứ mệnh của YFU là nâng cao sự hiểu biết giữa các nền văn hóa, sự tôn trọng lẫn nhau và trách nhiệm đối với xã hội thông qua những trao đổi mang tính giáo dục dành cho thanh thiếu niên, gia đình và cộng đồng”
 
Youth For Understanding Vietnam (YFU Vietnam)
Hotline: 090 307 9523
yfu.org – yfuvietnam.org – traodoivanhoa.yfuvietnam.org

Tin tức khác

Ngữ pháp phức tạp và nhiều quy tắc biến đổi của tiếng Đức
Tiếng Đức dễ học hay khó học?
Các chứng chỉ tiếng Anh thông dụng khi du học Mỹ
Du học Mỹ từ bậc Trung học - Nên hay không nên?
Một năm gap year trao đổi văn hóa Bỉ của bạn Khang
Một số cách đơn giản để kết bạn mới nhanh chóng khi ở nước ngoài
Chấp nhận sự đa dạng văn hóa trong cộng đồng
Kỹ năng giải quyết những xung đột hiệu quả
Một số cách để hóa giải hiểu lầm trong một mối quan hệ
Chương trình Gap Year du học trao đổi văn hóa Bỉ

Địa chỉ: Số 22 Hoàng Diệu, P. 13, Q. 4, TP. Hồ Chí Minh

Điện thoại: 090 307 9523

Hotline: 090 370 9523

Email: info@yfuvietnam.org

Copyright © 2021 Youth For Understanding Vietnam