Bạn nên làm gì để cảm thấy đi du học trao đổi văn hóa thoải mái như đang ở nhà? Hãy tập trung vào kỹ năng nói tiếng Anh của bạn. Khi bạn có thể nói chuyện với mọi người và làm quen với họ. Bạn có thể hỏi tại sao họ làm mọi việc. Bạn có thể giải thích cách bạn làm mọi thứ khác biệt. Bạn bày tỏ niềm hạnh phúc của mình và những thất vọng. Bạn có thể yêu cầu được giúp đỡ.

 

Khi đặt chân đến Mỹ hay bất kỳ quốc gia nói tiếng Anh nào, bạn sẽ ngạc nhiên khi phát hiện ra rằng tiếng Anh của bạn không tốt như bạn nghĩ. Bạn có thể thấy rất dễ dàng để đọc và hiểu từ sách vở, tuy nhiên, khi bắt đầu các cuộc trò chuyện với người khác là rất khó. Có một số lý do tại sao điều này có thể xảy ra. Học đọc, trả lời các câu hỏi trong sách giáo khoa hoặc ghi nhớ một đoạn hội thoại dễ dàng hơn là nói chuyện với một người bản xứ nói nhanh và sử dụng từ vựng mới lạ. Khi những người từ đất nước của bạn nói tiếng Anh dễ hiểu hơn khi một người bản xứ nói ngôn ngữ của họ. Chỉ tham gia các lớp học tiếng Anh đơn thuần sẽ rất khác biệt khi bạn sử dụng tiếng Anh hàng ngày và dựa vào tiếng Anh để giao tiếp với mọi người nên việc tiếp thu sẽ nhanh chóng, dễ dàng hơn.

 

Đừng lo. Người Mỹ quan tâm hơn đến việc học về bạn hơn là việc bạn có nói Tiếng Anh hoàn hảo hay không. Không ai mong đợi bạn nói tiếng Anh hoàn hảo. Trò chuyện là cách tốt nhất để làm quen với những người khác và bạn nói tiếng Anh càng nhiều, bạn sẽ càng sớm thích nghi và tự tin hơn. Một lẽ tự nhiên là cảm thấy ngại hoặc lo lắng về việc nói tiếng Anh, nhưng YFU biết rằng học sinh nói tiếng Anh nhiều hơn sẽ trở nên tốt hơn!

 

Bạn cũng có thể nghe thấy “tiếng Anh-Mỹ” lần đầu tiên trong khoảng thời gian này. Nếu bạn đã học “tiếng Anh-Anh”, bạn sẽ thấy rằng một số cách diễn đạt, cách phát âm và mẫu câu khác nhau ở Mỹ. Liệu việc học tiếng Anh của người Mỹ có bị hủy bởi tiếng Anh-Anh của bạn hay không? Bạn có thể sẽ phát triển một số lưu ý khi nhấn trọng âm và thay đổi một số cách diễn đạt của bạn, từ vựng của bạn. Nhưng nếu bạn trở nên thông thạo tiếng Anh-Mỹ, bạn nên thay đổi một vài cách thức cần thiết để hòa hợp trong các lớp học tiếng Anh của bạn khi bạn trở về nhà.

 

Bạn có thể cảm thấy rất mệt mỏi khi nghe tiếng Anh mọi lúc. Điều này hoàn toàn bình thường,  xảy ra bởi vì bạn phải lắng nghe rất cẩn thận để hiểu. Bạn không thể thư giãn trong khi nghe, bạn có thể làm điều này bằng ngôn ngữ của mình. Nhưng với ngôn ngữ khác mà khi chưa thành thạo việc nghe hiểu là khó khăn và mệt mỏi. Đừng nản lòng, đôi khi bạn cũng cần nghỉ ngơi. Nhưng hãy biết rằng cách tốt nhất để cải thiện Tiếng Anh là để tiếp tục nói và lắng nghe người khác.

 

 

Dưới đây là một số điểm cần ghi nhớ khi bạn đang nói tiếng anh:

• Đừng sợ hoặc xấu hổ khi mắc lỗi. Việc mắc lỗi khi học một điều gì mới là điều bình thường, đối với ngôn ngữ cũng vậy. Tương tự khi bạn học ngôn ngữ mẹ đẻ của mình, bạn đã mắc lỗi, nhưng bạn đã học cách sửa chúng bằng cách lắng nghe cha mẹ mình và những người khác.

• Lắng nghe mọi thứ xung quanh bạn. Nghe đài, TV tin tức, và các chương trình talkshow. Đặc biệt chú ý lắng nghe khi ai đó đang nói chuyện với bạn.

• Hãy lên tiếng ngay cả khi bạn không chắc phải nói điều gì đó - cách duy nhất để học là thực hành. Những mẹo tốt nhất lời khuyên mà YFU có thể đưa ra cho bạn là đăng ký tham gia các hoạt động của trường và tham gia càng nhiều càng tốt trong cộng đồng của bạn.

• Yêu cầu mọi người “nói chậm hơn” hoặc “lặp lại” điều gì họ đã nói nếu bạn không hiểu. Bạn sẽ ngạc nhiên khi bạn bắt đầu nhận ra toàn bộ các câu hỏi và trả lời diễn ra nhanh như thế nào

• Liệt kê các ngữ pháp và từ mới và hữu ích. Cố gắng sử dụng chúng.

• Mang theo một cuốn từ điển bỏ túi để sử dụng khi bạn không thể nhớ một từ hoặc không biết một từ. (Cố gắng lên mua một từ điển hai ngôn ngữ trước khi bạn rời khỏi quốc gia, hoặc tải các app dịch thuật)

• Chỉ giới hạn việc sử dụng máy dịch điện tử bỏ túi cho các từ cụ thể. Không nên hoàn toàn dựa vào công cụ này để dịch câu. Nếu bạn trở nên phụ thuộc vào nó, nó sẽ khiến bạn phát triển chậm, thậm chí còn lâu ghi nhớ hơn để học tiếng Anh.

• Ghi lại những khoảnh khắc của bản thân khi bạn nói chuyện với gia đình bản xứ hoặc bạn bè. Sau này, hãy lắng nghe lại để biết bạn phát âm như thế nào để có thể cải thiện.

• Xem các chương trình truyền hình dạy tiếng Anh cho giới trẻ, chẳng hạn như "Sesame Street". Nếu gia đình host của bạn có anh chị em, họ sẽ thích xem những chương trình này với bạn và giúp bạn cải thiện trình độ tiếng Anh của mình.

• Đọc to cho anh chị em trong gia đình host nghe hoặc thậm chí là bạn của cha mẹ host để cải thiện khả năng phát âm của bạn và giúp đỡ phát triển vốn từ vựng của bạn.

• Thư giãn, tận hưởng và đừng quá đặt nặng vấn đề nói tiếng Anh hoàn hảo.

 

Cười vào chính mình và giúp mọi người cười với bạn khi bạn mắc sai lầm. Một số giây phút xấu hổ của bạn với tiếng Anh sẽ là những câu chuyện vui nhộn nhất của bạn khi bạn trở về nhà!

 

Bạn sẽ thấy rằng nhiều người xung quanh sẽ giúp đỡ bạn. Nếu bạn yêu cầu họ làm như vậy, gia đình chủ nhà và bạn bè của bạn sẽ sửa tiếng Anh của bạn và giúp bạn nói những gì bạn muốn nói. Bạn có thể chọn một người đặc biệt — một “Language helper”—người sẽ thường xuyên giúp bạn về tiếng Anh của bạn. Đó có thể là một thành viên trong gia đình chủ nhà của bạn, một người bạn hoặc một trong những các giáo viên của bạn. Chọn một người bạn thích và tôn trọng. Đây phải là người sẽ sửa khi bạn mắc lỗi và sẽ tập cùng bạn.

 

Nói chuyện với "Language helper” của bạn về những gì bạn muốn làm việc trên, hoặc các lĩnh vực mà bạn cần hỗ trợ cụ thể, ví dụ: phát âm, đọc và hiểu tiểu thuyết được chỉ định ở trường, viết các câu trả lời văn học, hoặc bài tập viết. Thiết lập một thời gian cụ thể để gặp gỡ và đảm bảo rằng bạn luôn chuẩn bị sẵn sàng từ trường học.

 

Nếu bạn đang tập trung vào việc cải thiện khả năng nói tiếng Anh của mình, hãy nhớ rằng bạn càng luyện nghe thường xuyên và trả lời, bạn sẽ nói một cách thoải mái càng sớm và thành thạo. Bạn cũng sẽ nghe thấy nhiều cách diễn đạt và "tiếng lóng" những từ mà bạn không biết. Hỏi bạn bè về cách sử dụng câu từ khi nào và ở hoàn cảnh như thế nào. Dành thời gian để thực hành tiếng Anh của bạn mỗi ngày. 

 

Đọc thêm: 
 
 
============================================================
“Sứ mệnh của YFU là nâng cao sự hiểu biết giữa các nền văn hóa, sự tôn trọng lẫn nhau và trách nhiệm đối với xã hội thông qua những trao đổi mang tính giáo dục dành cho thanh thiếu niên, gia đình và cộng đồng”
 
Youth For Understanding Vietnam (YFU Vietnam)
Hotline: 090 307 9523
yfu.org – yfuvietnam.org – traodoivanhoa.yfuvietnam.org

Tin tức khác

Hệ thống giáo dục Tây Ban Nha
Những lý do nên lựa chọn đi du học Thụy Sỹ
Du học tại Bỉ nên lựa chọn ngôn ngữ nào?
Lựa chọn du học tại Bỉ - Flanders
Giáo dục bậc đại học tại Bỉ
Câu hỏi thường gặp khi phỏng vấn xin visa du học Mỹ
Kinh nghiệm phỏng vấn visa du học Mỹ
Cách để tăng tỉ lệ đỗ visa du học Mỹ
Gap Year hay Học nghề - hướng đi nào phù hợp khi không thi đỗ đại học?
Lưu ý khi tham gia chương trình Du học trao đổi

Địa chỉ: Số 22 Hoàng Diệu, P. 13, Q. 4, TP. Hồ Chí Minh

Điện thoại: 090 307 9523

Hotline: 090 370 9523

Email: info@yfuvietnam.org

Copyright © 2021 Youth For Understanding Vietnam