Tiếng Na Uy là hậu duệ của tiếng Bắc Âu cổ và thông hiểu lẫn nhau với tiếng Đan Mạch và tiếng Thụy Điển. Ngôn ngữ này cũng có những điểm tương đồng với tiếng Iceland và tiếng Fareo. Có hai tiêu chuẩn được viết chính thức của tiếng Na Uy - Nynorsk và Bokmål - đều có sự thay đổi trong từ vựng, phát âm và ngữ pháp. Phần lớn dân số sử dụng Bokmål. Tuy nhiên, không có một tiếng Na Uy quy chuẩn nào nên người Na Uy sẽ nói bằng phương ngữ của họ dù ở trong văn cảnh nào, trang trọng hay không trang trọng.
Ngôn ngữ chính ở Na Uy là gì?
Na Uy là quê hương của hai ngôn ngữ chính thức – tiếng Na Uy và tiếng Sami. Tiếng Na Uy cho đến nay là ngôn ngữ được hầu hết mọi người sử dụng. Giống như tiếng Thụy Điển, tiếng Đan Mạch và tiếng Iceland, tiếng Na Uy là một ngôn ngữ gốc Đức, có nguồn gốc từ tiếng Bắc Âu Cổ. Mặc dù tiếng Na Uy là ngôn ngữ quốc gia, tiếng Sami cũng được coi là ngôn ngữ chính thức. Một số thành phố tự trị ở các quận Finnmark và Troms sử dụng tiếng Sami cùng với tiếng Na Uy.
Không có tiếng Na Uy nói chuẩn và một loạt các phương ngữ được sử dụng ngay cả khi phát sóng công cộng. Tiếng Na Uy viết gần như giống hệt với tiếng Đan Mạch. Sách từ vựng cho hai ngôn ngữ này có thể được sử dụng thay thế cho nhau cho hầu hết các mục đích. Tiếng Na Uy được viết bằng bảng chữ cái latin và ba nguyên âm bổ sung (ø, æ, å).
Mọi người chủ yếu nói tiếng Na Uy ở Na Uy. Tuy nhiên, mọi người cũng thông thạo tiếng Anh như một ngôn ngữ thứ hai. Đây cũng là trường hợp của tất cả các nước Bắc Âu. Na Uy có một trong những hệ thống giáo dục tốt nhất trên thế giới. Điều đó giúp họ luôn phù hợp trong lĩnh vực kinh doanh, du lịch và văn hóa để dạy tiếng Anh cho con mình từ khi còn nhỏ.
Khá dễ dàng để tương tác xã hội ở Na Uy mà không cần nói tiếng Na Uy. Phần lớn khách du lịch nước ngoài đến Na Uy ‘sống tốt’ với tiếng Anh. Người Na Uy có xu hướng nói tiếng Anh trôi chảy và đặc biệt là trong số những người 15 – 55 tuổi. Trừ khi bạn ‘rất không may mắn’ mới gặp một người hoàn toàn không nói được tiếng Anh.
Địa chỉ: Số 22 Hoàng Diệu, P. 13, Q. 4, TP. Hồ Chí Minh
Điện thoại: 090 307 9523
Hotline: 090 370 9523
Email: info@yfuvietnam.org
Copyright © 2021 Youth For Understanding Vietnam